RETOUR A LA PAGE D'ACCUEIL


La reproduction de tout ou partie de ce site sur support électronique ou autre est autorisée sous réserve de l'ajout de façon claire et lisible de la source http://zikanina.blogspot.fr et de la mention "Droits réservés". Les informations utilisées ne doivent l'être qu'à des fins personnelles, associatives ou professionnelles ; toute utilisation à des fins commerciales ou publicitaires est exclue.

FOCUS


- Festival Jazz'n'klezmer
15éme édition, du 8 novembre au 1er décembre 2016 à Paris. https://fr-fr.facebook.com/Festival-JAZZNKLEZMER-205608406172626/

- David Krakauer et l’Orchestre Lamoureux, direction Nicolas Simon, dimanche 19 mars 2017 à 17h00 au Théâtre des Champs-Elysées à Paris.
Au programme : Copland Prologue et Dance, extraits de Music for the Theatre - Debussy Rhapsodie pour clarinette et orchestre - Ellstein Hassidic Dance - Marhulets Concerto Klezmer - Starer Rikudim, extrait de Kli Zemer - Golijov K’vakarat - Musique traditionnelle Wedding Dance (arrangement de David Krakauer) - Musique traditionnelle Der Gasn Nign (arrangement de David Krakauer) - Krakauer Synagogue Wail, pour clarinette solo - Musique traditionnelle Der Heyser Bulgar (arrangement de David Krakauer). http://orchestrelamoureux.com/concertparis-krakauer-theatrechampselysees
EN ECOUTE
-
La musique klezmer célébrée par France Musique.
http://www.francemusique.fr/agenda/france-musique-celebre-la-musique-klezmer (en écoute jusqu'au 14/11/2017)

- A l'occasion de la sortie du dernier album de l'Amsterdam Klezmer Band et du dernier enregistrement de David Krakauer avec le groupe Anakronic, l'émission de France Musique "Easy Tempo" se met à l'heure des musiques juives de l'Europe de l'est et de leurs pérégrinations dans d'autres univers musicaux comme le Jazz, le rock, l'électro ou encore les musiques cubaines ou le tango argentin. http://www.francemusique.fr/emission/easy-tempo/2015-2016/alla-klezmer-ever-04-23-2016-17-00 (en écoute disponible jusqu'au 18/01/2019)

28 février 2009

MELECH MECHAYA Klezmer au Portugal


Probablement unique groupe jouant un repertoire exclusivement klezmer au Portugal, Melech Mechaya (les rois de la fête en hébreu) est un quintette de très jeunes musiciens plein de fougue. Une belle assimilation de l’esprit klezmer dans ce petit pays atlantique.
Les « chicos » soulèvent leur public, l’entraînant dans un voyage musical, depuis la Hongrie jusqu’en Israël, depuis les Balkans jusqu’à New York, mélangeant à travers la tradition un klezmer nourri, comme à l’origine, d’influences croisées : saveurs arabisantes, rythmes orientaux, percussions envoûtantes. Le groupe annonce lui-même que sa musique « n’est pas recommandée aux cardiaques ». Mais entre rires à gorge déployée et danses folles, Melech Mechaya sait aussi faire durer les moments doux. Vient alors en bouffées, la nostalgie des mélodies yiddish.
Quant à la version du fameux "Miserlou" par les garçons de Lisbonne, elle est absolument irrésistible : rendez-vous sur le site
http://grooveshark.com/#!/search/son g?q=Melech%20Mechaya%20Miser lou%20Misirlou
puis tapez :  miserlou melech mechaya

Português
Melech Mechaya é uma viagem festiva pela música klezmer, com uma sonoridade contagiante que une aromas árabes e ritmos ciganos à tradição judaica. Da Hungria a Israel, dos Balcãs a Nova Iorque, são festas e celebrações de público em pé e cadeiras vazias. Entre o riso e a dança, uma pândega não aconselhada a cardíacos!

English
Melech Mechaya is a festive journey through klezmer music, with a contagious sound of arabian flavours, gypsy rythms and the yiddish tradition. From Hungary to Israel, from the Balcans to New York, those are parties and celebrations with standing audiences and empty chairs. Between laughter and dancing, this is great party not recommended to those with heart problems!
    THE BAND

    João Graça, violin
    Miguel Veríssimo, clarinet
    André Santos, guitar
    João Sovina, bass
    Francisco Caiado, percussions
http://melechmechaya.com/

https://www.youtube.com/watch?t=16&v=7q2PdAuu-ls

https://www.youtube.com/watch?v=WQ7LEHD5LiM


Aucun commentaire: